您好,欢迎光临!
加入收藏设为首页请您留言
您当前位置:网站首页 >> 综合收藏 >> 钱币收藏 >> 孙中山纪念币诞辰和诞生讨论没意义 浪费时间!

孙中山纪念币诞辰和诞生讨论没意义 浪费时间!

2016-11-10 08:49:11 来源:中国集邮门户网 浏览:8535

 

上图:七大伟人纪念币全部使用“诞辰”,与中央保持一致。

    集邮门户网编者按 孙中山诞辰150周年纪念币发行,又再次掀开了“诞辰”还是“诞生”的大讨论、错币和正确币的大讨论。编者认为这种反复的讨论没有意义、浪费时间,两者用词都是可以的,诞辰只是对故去伟人尊重的一种写法而已,不必上纲上线。中央人物纪念活动和台湾孙中山等纪念活动,官方纪念活动和文稿全部采用“诞辰”一词(如中央所有人物纪念大会和人民日报、新华社通稿等均使用诞辰),只有中国邮政的邮票上80年代以来采用“诞生”一词。谁是谁非,学术界的观点如下:

【正方

诞辰百年说不通夏传寿  安徽省马鞍山市当涂一中退休语文教师)

早在1993年毛泽东主席诞生100周年时,他就在权威媒体上看到纪念毛泽东主席诞辰100周年等等字样。在随后的若干年中,夏传寿发现诸如 周恩来诞辰100周年邓小平诞辰100周年等不规范的用法,大量出现在各种媒体上和各种场合中。 甚至在中国人民银行出版发行的纪念币,以及中国邮政出版发行的纪念邮票上,也都赫然印着“XX诞辰XX周年的字样(集邮门户网编者按:此人估计没见过80年代以后的人物邮票)。太不严谨了。 夏传寿说。

之所以认为诞辰XX说法不对,夏传寿有着自己的理由。根据《辞海》等字词典解释,"诞辰""生日"的意思,是名词,后面不能带补语"XX周年" 夏传寿说,诞辰百年就是生日百年的意思,这完全说不通。 要不把"诞辰"换成动词诞生,要不说成"XX周年诞辰"。两者必须要分清,不应该混为一谈

诞辰百年应矫正陆俭明 北京大学中文系教授)

北京大学中文系教授陆俭明在受访文章中提到,语言学家对于成语词语没有规定的权力,只有的义务,即只有重新分析、解释的义务。打扫卫生用法不规范,但口口相传沿用至今,语言学家只得退让,去说圆这个新词语,将其揽入汉语言的新体系中。但这并不等于放弃强调汉语规范化。语言工作者要引导社会语文应用,不要轻言放弃,要死守。实在守不住了,再考虑退让。 

陆俭明认为,诞辰百年一说还没有到无可救药的程度,经过社会的努力矫正,还是应该救回来。他认为诞辰百年说法不规范,应该用百年诞辰一说。

【反方

汉语有从错风俗(阚绪良 安徽大学文学院中文系教授/王青 合肥一中语文教师)

对于夏传寿的较真观点,安徽大学文学院中文系教授阚绪良称,语言是约定俗成的东西,只要不影响其传播效果,没有歧义,尤其是大家乐于说的语言,我国的语言系统也应该将它兼容并蓄囊括进来。这方面有很多先例,比如"救火",火需要救吗?汉语言是较不得真的。阚绪良认为,用诞辰百年称谓来形容伟人,是恰当的。

采访中,记者还找到了合肥一中语文教师王青。王青告诉记者,中国的语言学上有一种从错风俗,对于一些约定俗称的东西,只要不影响传播,没有歧义,即使是错误的,大家还是乐意使用。她举了个例子,比如打扫卫生,现在大家都在说,没人质疑其规范性。 但如果真要较真,"卫生"还需要"打扫"吗,应该是"打扫灰尘"吧。 王青也认为诞辰百年一说没问题。

赞成两说并存黄安靖 《咬文嚼字》杂志社执行主编)

1118上午,记者就此采访到了《咬文嚼字》杂志的执行主编黄安靖。他告诉记者,关于百年诞辰诞辰百年的博弈,已经是个老话题了,该杂志还曾经专门找国内专家讨论过,并在 《咬文嚼字》2003年第八期中,专门发表了一篇题为“"百年诞辰"还是"诞辰百年"”的文章,综合了全国语言学方面多个专家的观点PK

 

 

智能广告区域(您最近上过或搜索过什么类型网页就显示什么内容广告,与本站无关)

赞助商链接
本站联系方式 - 本站介绍 - 管理团队 - 领导题词 - 留言答疑 - 怎样投稿 - 著作权声明 - 每月调查 - 申请链接 - 常见问题 - 管理办法